sexta-feira, 28 de outubro de 2011

PROVÉRBIOS USADOS NOS AÇORES






PROVÉRBIOS USADOS NOS AÇORES









Para contribuir, alguns provérbios usados nos Açores sobre as relações familiares.







Sobre avós:



“Pagamos nós o que fizeram nossos avós".







Pais



Pai santo, filho diabo.



Tire-se meu pai que quero me sentar.







Filhos:



Quem meu filho beija, minha boca adoça.



Quem fala dos filhos meus, não olha para os seus.



Filhos, cada um os tem como os cria.



Se queres uma boa mulher, procura-a numa boa filha.



Quem tem filhos tem cadilhos, Quem não os tem cadilhos tem.







Nora



Enquanto fui nora nunca tive boa sogra.







Sogra;



Sogra , nem de barro à porta.







Cunhada



Cunhadas, unhadas.







Genro:



Amizade de genro, sol de inverno.







Velhice:



A velho poucos chegam, de velho ninguém passa.



A velho recém-casado reza-lhe por finado.



Burro velho não aprende letra.







De ordem moral:



A boca que mente,

Mata a alma. (Pico)



Antes morte

Que vergonha. (Terceira)



Antes uma saia velha

De boa fazenda

Do que uma saia nova…

Nosso Senhor nos entenda. (Flores)



Chuva goteira,

mulher trameleira,

põem um homem na rua. (S.Miguel)



Do amor, que não convém,

nasce o mal e pouco bem. (S.Miguel)



Mais vale honra

do que riqueza. (Corvo)



Ninguém diga o que não sabe

nem afirme o que não viu. (Flores)



Quem perde a honra, por causa do negócio,

perde o negócio mais a honra (S.Jorge)



Viúva honrada,

Porta fechada. (S.Jorge)



Da mesa, do alimento e da bebida:



Antes um naco de pão com amor

do que galinha com dor. (S.Jorge)



Da tigela à boca

se perde a sopa. (Flores)



Disse o leite ao vinho:

- Venhas em boa hora, amigo. (S.Miguel)



Em cima de comer,

nem carta ler. (S.Miguel)



Em cima de melão,

de vinho um tostão. (Santa Maria)



Em Janeiro,

um porco ao sol,

outro no fumeiro. (S.Miguel)



Sabe da panela

quem mexe nela. (Flores)



De ordem do cotidiano jocoso:



Divertido! Divertido!

deu a mulher no marido. (Pico)



Mula que faz him

e mulher que fala latim

raramente há boa fim *. (S.Miguel)

(* “Na linguagem popular micaelense fim é sempre feminino”)



Mulher barbuda,

de longe a saúda. (Faial)



De categorias várias:



Bem toucada,

não há mulher feia. (S.Miguel)



Dinheiro compra pão,

não compra gratidão. (S.Miguel)



Enquanto há dívidas,

não há herdeiros. (S.Miguel)



Mais vale muito saber do que muito ter. (Santa Maria)



Mulher de janela,

nem costura nem panela. (S.Miguel)



Não há oiro

sem fezes. (S.Jorge)



Quem menos sabe, mais finge saber. (Santa Maria)























__._,_.___





******Seja muito Bem Vindo(a) ao Nosso Grupo****** saude_mente_otimismo.

Ele é dedicado aos seguintes assuntos:Saúde (física, mental e emocional), Otimismo, Auto-Ajuda, Sabedoria de Vida e desenvolvimento do grande potencial que é a nossa Mente.

Esperamos por você... Nosso lema:"Mens sana in corpore sano"



Owner: Sueli

Moderador: Márcio

Moderador: Belo

Peso limite de mensagens: 800 KB

Lista dos Associados do Saúde-Mente-Otimismo: 401 Associados até as 19 hs de 010/10/2011.



Aniversariantes do mês de outubro/2011



Mauro Noronha 03

Márcia D. S. Ferreira 05

Lilian Deisy 06

Ana Cristina Motta 09

Edélcio Luiz de Oliveira 10

Naudelino Ferreira Pessoa 13

Gilda 14

Tareca 14

Norma 15

Marco Araujo 16

LylyLuz® 17

Fernando A.B.Leite 22

Anjo da Madrugada 24

Iraci Maranhão Jatobá 24

Beatriz Medeiros 25

Adriana 28

Angel 28

Bete 28

Maria Beatriz A. de Mello 29

Carlos Roberto Rodrigues 30

Eliane 31

Rita 31











Suas configurações de e-mail: E-mail individual
Tradicional

Alterar configurações via web (Requer Yahoo! ID)

Alterar configurações via e-mail: Alterar recebimento para lista diária de mensagens
Alterar para completo

Visite seu grupo
Termos de Uso do Yahoo! Grupos
Descadastrado







__,_._,___